The Romance of Science e-bog

在嚴肅的另一面，科學是浪漫的。
人類登陸月球四十多年，太空不再遙不可及，機器人從工廠走進了校學，走進了家庭，也當了「華生」醫生，我們不盡疑惑世界是否真實。科學不但有趣，也很幽默，理所當然的事，經科學研究，證實了當然。科學的研究在實驗室內，發展成技術則用在實驗室外，用大數據改變行為，預報犯罪，也許是科技人員心地善良，不知不覺留下負面缺口，使得社群網路的安全成為現在一大威脅。科學家說的話，有的不能理解，有的與我們所了解的正好相反，但也有的讓我們如浴春風，心有戚戚然，不盡感佩他們的智慧。好萊塢增加了一批新人，不是演員、編劇、導演，而是科學家，來精確計算科幻影劇的動態，像是把人體縮到螞蟻那麼小，來因應觀眾科學水平的日漸提升。
這本書收集了五十篇容易閱讀的短文，期望把讀者帶進科學的浪漫領域。

《自序》

一位老師的話讓我醒悟，他說，科學追逐的是事實（Facts）、不是真理（Truth），因為真理不能定義，事實則是依循一定方法研究可以獲得的認可，這個方法就是科學方法。如果說真理永恆不變，事實則可能因時空而改變，後來的研究補充、修改、甚至反駁前人的研究結果，屢見不鮮。這位老師告誡我們，科學研究沒有失敗，只有結果與預期的不相符合，做實驗的時候儘管資料再微小也不要丟棄，因為對後來研究的人都是寶貴的資源。這不就是科學的浪漫？
每次看到科學或技術的突破，振奮之餘就想告訴朋友，但如何解釋得明白，就感困難。中國語文的運用偏重哲理，少對實物的描述，科技常用的結構與運作，更難找到適當的解說詞彙。當年試圖用普通的言語述說科技的成就，鼓起勇氣投稿報章，幸多刊載，後因工作暫停。直到網路的出現，寫作與傳播容易而順暢，工作之餘，重新提筆，以大眾化科學內容撰寫網路短文至今，多年未曾中斷，唯仍然不斷嘗試用大家能懂的簡單語詞，解說越來越複雜的科技進展。
這本書是從多年累積的文稿選出時效性不高的五十篇短文，希望內容的正確性能多維持一段時日，快速變動的技術，像無人駕駛汽車，從第一次競賽到現在有多篇文稿，僅選用電腦設計的倫理一篇，因為爭議還會繼續一段很長的時間。又如大數據、人工智慧、社群網路、機器人、生命的延續等題目，也都著重目前的運用，並未選用技術發展過程的稿件。
五十篇共分為五章，粗分為科學的浪漫、科學趣味與趣味科學、科學的務實與誤事、科學家如是說、科幻的魅力，每章十篇短文，雖歸屬同類，但無法嚴謹劃分，跨類別現象在所難免，社群網路為全球使用最廣的聯繫平台，有多面向討論的角度，因此四章各選一篇。另外，我得招認我是科幻迷，所以用第五章一整章來談論這一有趣的話題，其中對好萊塢科幻影片的背景科學，以及聘請科學家協助拍攝，多有著墨。
回到原話題，這本書不過拋磚引玉，期望有更多的大眾科學作家，以更通俗的日常語言，解說日益複雜的科學研究以及技術創作。
那福忠  謹誌